сьогодні хворію, лежу вдома під ковдрою =/ інтернет є, тому нетбук відкритий і робить процес боротьби з хворобою більш... інформаційно насиченим: маю час переглянути новини, почитати книжку.
останнє, що дочитав днями — jeff hannah, «the 2080s». таке собі інді-чтиво — не шедевр, мабуть, але... мені сподобалося. сюжет захоплює не одразу, поступово... щоби з якоїсь миті перетворитися на доволі динамічну пригодницьку історію, цілком достойну голівудського сценарію!
фабула: 2080й рік, людство готується до нової льодовикової ери, дехто переселяється на марс. сім'я зака картера також придбала квитки на зорельот до марсу, але сам зак має інші плани: він мріє стати професійним гравцем у віртуальні ігри, для цього йому необхідно залишитися на землі. тобто... втекти перед самою посадкою на зореліт. проте не все йде за планом, і вже на кораблі зак починає підозрювати, що дехто з пасажирів готується силою захопити комічний лайнер. чи це лише хлопцева фантазія?
написано як для підлітків, тож вкраїнською я б цю книжку навряд чи взявся читати, а от англійською можна. щодо художньої якості твору: я вже зізнавався колись, що читаючи англійською, я навряд чи можу оцінити цю якість, тож не дуже переймаюся.
персональний рейтинг: 3/5
книжка цікава вже хоча б тим, що доступна вільно в тенетах (окремо по сторінці, або увесь файл pdf) за умовами ліцензії creative commons. власне, я й знайшов її в переліку художніх творів на сайті creative commoms, і там ще багато різного чтива, яке обов'язково продовжу гортати. позвітую =)
Коментарі в стилі діалогів
2 годин тому
8 коментар(ів):
Приємного лікування! :)
о так, дякую =) якби не головний біль -- було б таке собі продовження уікенду...
бажаю здоров'я, швидкого одужання, та більше вільного часу - книжки приємніше читати на ясну голову :) .
Швидше одужуй!
Чудово, коли вмієш вільно читати англійською. Розмовляєш також вільно? Де вчився? Напевно, щоб добре вивчити іноземну мову, потрібно деякий час прожити за кордоном та постійно спілкуватись.
2m-yarix
> ...щоб добре вивчити іноземну мову, потрібно деякий час прожити за кордоном та постійно спілкуватись
це окрема тема... проте за кордоном я не жив, а мову -- не дивуйся, -- вивчав лише в школі. втім, після школи довелося інтенсивно перекладати для іноземців, тож мав таку собі "стресову практику". мабуть, далося взнаки. розмовляю доволі вільно -- хоча й гірше, ніж хотілося б. таки бракує практики. але читати час від часу щось англійською полюбляю.
Якщо цікавишся фантастикою (sci-fi, фентезі) – звертайся, можу дуже багато чого порекомендувати, оскільки цей жанр певно мій найулюбленіший в літературі. Хоча щоб щось порекомендувати, треба хоча б орієнтовно знати смаки. Скажімо, дивлячись на опис вищенаведеної книги на думку в якості рекомендації спадає прекрасна «Гра Ендера» від Орсона Скота Карда.
Судячи з того, що "літом поїхати на відпочинок не вдасться" се твій шанс полежати спокійно під ковдрою.) Набирайся сил...
2всі
дякую за теплі слова: зігріває, вже скоро одужаю =)
2цінитель
я вже стільки всього перечитав, що якби спробувати пригадати й записати -- отримав би переліки по жанрах на цілі сторінки... інколи починаю щось читати -- і за якийсь час усвідомлюю, що це вже колись брав до рук =)
от зокрема і "гра ендера"... принаймні першу частину трилогії читав у оригіналі. наразі не пригадаю, чому не продовжував: мабуть тому, що мав завантаженою лише її, коли "пробував" на смак твори зовсім різних авторів, вибираючи, що продовжувати читати.
але! вдячний, що нагадав про цей твір -- тре буде взятися за нього ще раз. якщо знайду англ. варіант.
Дописати коментар
увага!
коментарі не модерую, проте спам видаляю нещадно. посилання на інші сайти/блоги за темою допису вітаю.
додаткові можливості розмітки (кутики набрати з клавіатури):
‹b›жирний шрифт‹/b›
‹i›похилий шрифт‹/i›
‹a href="http://tivasyk.info"›посилання‹/a›