отче наш як sms — бомба!

в інтернеті зустрів ось такий вислів: «вартість оформлення веб-сервера дорівнює вартості друку рекламного оголошення в газеті…» стало смішно. втім, вартість оформлення тієї «сторінки», на котрій я знайшов цю фразу, і того менша…

а ще на англійському релігійно-гумористичному (буває і таке!) сайті ship of fools знайшов цікавинку: автори проводили досить оригінальний конкурс на найцікавіший варіант молитви «отче наш» у вигляді короткого текстового повідомлення (sms) для мобільного телефона. хитрість в тім, що довжина sms не може перевищувати 160 символів, тоді як текст молитви (англ. мовою) містить… 372 символи! найбільше мені сподобався варіант св. отця стефана мура зі сша:
god@heaven.org, you rule, up and down. we need grub and a break. will pass it on. keep us focused. you totally rule, long term. amen.

перекладати нема сенсу. так міг би написати програміст.

0 коментар(ів):

Дописати коментар

увага!
коментарі не модерую, проте спам видаляю нещадно. посилання на інші сайти/блоги за темою допису вітаю.

додаткові можливості розмітки (кутики набрати з клавіатури):
  ‹b›жирний шрифт‹/b›
  ‹i›похилий шрифт‹/i›
  ‹a href="http://tivasyk.info"›посилання‹/a›